Правила пользования

транспортной картой

На главную

Порядок валидации в городских автобусах

Для валидации (оплаты проезда) на валидаторе:

1. Приложите транспортную карту к считывателю валидатора;

2. Удерживайте от 3 до 5 секунд;

3. Зеленый индикатор: валидация (оплата проезда) успешна либо красный индикатор: валидация (оплата проезда) отклонена.

Примечания:

1. Во время прикладывания транспортной карты к валидатору происходит считывание данных с транспортной карты пассажира и валидация (оплата проезда). Для корректного обмена данными, карту необходимо прикладывать параллельно плоскости считывателя.

2. Пассажир имеет возможность выбора языка: казахский, русский, английский или турецкий.

3. После успешной валидации (оплаты проезда), на валидаторе отображается следующая информация:

  • А) остаток баланса транспортной карты при валидации (оплаты проезда) «Транспортным кошельком»;
  • Б) остаток поездок при валидации (оплаты проезда) тарифом «15 поездок с пересадками» или «30 поездок с пересадками»;
  • В) срок действия тарифа при валидации (оплаты проезда) тарифом «Месячный проездной» или «Суточный проездной».



Оплата за проезд в пригородном маршруте г.Астана с помощью транспортной/банковской карты

1

Сізге қажетті тариф бар түймені басу арқылы тарифті таңдаңыз.

Выберите нужный вам тариф нажав на кнопку с нужным тарифом на планшете.

2

Таңдалған тарифпен 5-секундтық таймермен хабарлама пайда болады, тарифті дұрыс таңдағаныңызга көз жеткізіңіз.

Появится уведомление с 5-секундным таймером с выбранным тарифом, убедитесь, что вы правильно выбрали тариф.

3

Тарифтің дұрыс таңдалғанына көз жеткізгеннен кейін, картаны NFC оқырманына сүйеніп, төлем кабылданғанға дейін ұстап тұрыңыз.

Убедившись, что тариф выбран правильно, прислоните карту к NFC считывателю и удерживайте ее до принятия оплаты.

4

"Телем сәтті қабылданды" хабарламасы пайда болады. Құттықтаймыз сіз жол ақысын төледіңіз!

Появится уведомление "Оплата успешно принята". Поздравляем вы произвели оплату за проезд!

Оплата за проезд в пригородном маршруте г. Астана через приложение Avtobys

1

Avtobys қосымшасын Play Market немесе Арр Store желісінен жүктеп алыңыз.

Скачайте приложение Avtobys с платформ Рplay Market или Арр Store.

2

Телефон нөмірін тіркеңіз.

Зарегистрируйте номер телефона.

3

Онлайн-банкинг арқылы қосымша балансын толтырыңыз.

Пополните баланс приложения через онлайн-банкинг.

4

Жол ақысын төменгі тәсілдердің бірі арқылы төлеңіз:

Оплачивайте за проезд с помощью одного из способов ниже:

QR-кодті сканерлеу/
Скан QR-кода

Bluetooth төлемі/
Bluetooth оплата

NFC желісі/
NFC оплата

Маршрут арқылы/
Оплата через маршрут

Автобустың мемлекеттік нөмірі/
Гос. номер автобуса

5

Қажетті төлем әдісін таңдағаннан кейін, құнына қарай қажетті аймақты таңдаңыз

После выбора нужного вам способа оплаты, выберите нужную вам зону в зависимости от стоимости.